Easter Sunday

Lent is the forty-six day period just prior to Easter Sunday .

四旬斋是早期复活节里面为期46天的时期。

Many people attend church on Easter Sunday for the first or second time of the year ( they also come at Christmas ) .

很多人一年的复活节才第一次或者第二次去教堂（他们在圣诞节也会去）。

He has said he would visit the stricken area after Easter Sunday .

他说，星期天复活节过后，他将探视地震灾区。

It is also called Easter sunday .

因此也被称为星期天复活节。

People prayed on Easter Sunday and tried to find comfort in religion .

人们在星期天作复活节祈祷，试图从宗教信仰中得到慰藉。

Families eat a big dinner on Easter Sunday .

全家人会在复活节那天吃大餐。

Good Friday is the Friday before Easter Sunday .

复活节前的星期五为受难节。

On top of it all , on Easter Sunday , 1774 ,

之外在1774年的复活节星期日

Yesterday , followers of the world 's largest religion celebrated Easter Sunday .

昨天世界上最大宗教的追随者们庆祝复活节。

On Easter Sunday morning , children hunt for the eggs and candy .

在复活节的早上，孩子们就可以寻找彩蛋和糖果。

It occurs in the beginning of the7th week before Easter Sunday .

它发生在星期日复活节前的第七个星期开始。

Then one Easter Sunday , when no one goes swimming ever , Tilly decided she would go .

在复活节的星期天，没有人去游泳，而蒂莉却决定去海边。

Alan and Rupert took early Communion on board ship on Easter Sunday .

周日是复活节，艾伦和拉普特又在船上交谈。

And as it was now Easter Sunday , they had been marked down to half price .

由于已经是复活节了，它们都被标注上了半价。

On Easter Sunday people decorate baskets with purple ribbons .

在复活节的礼拜日，人们用紫色的丝带来装饰圣诞的筐篮。

On Easter sunday , Madeleine vanished without trace .

在复活节星期日，玛德琳突然销声匿迹，无影无踪。

So why are these traditions so ingrained in Easter Sunday ?

那么为什么复活节会有这样根深蒂固的传统呢？

Holy Week culminates on Easter Sunday when Christians celebrate the resurrection .

圣周将在复活节基督徒庆祝耶稣复活时达到高潮。

But she knows the truth of swimming on Easter Sunday , and she wanted to tell you herself .

但是她没有说明周日复活节那天游泳的真相，她只想告诉你她自己的事。

She died on Easter Sunday .

她于星期天复活节逝世了。

On Easter Sunday , we proclaim with joy , " Christ is risen . "

在周日的复活节，我们高兴地宣布，“复活了”。

For the second straight year , the Cavaliers will also face off against Boston on Easter Sunday in Cleveland .

本赛季，骑士也将连续第二年在复活节对上凯尔特人。

Easter Sunday commemorates the resurrection of Jesus Christ .

复活节纪念耶稣复活。

The date of Easter Sunday changes every year , and that changes the date of all the important holy days that come before Easter .

每年的复活节日期都不同，因此在复活节前所有的宗教节日都会发生变动。

The Saturday service recalls the period between Christ 's crucifixion on Good Friday and resurrection on Easter Sunday .

周六的活动可追溯到基督受难日遇难复活节复活的时期。

This morning , at Saint Peters Square in Vatican City , thousands of people gathered for Easter Sunday mass .

今天上午，数千名民众聚集在梵蒂冈城的圣彼得广场参加复活节弥散。

On Easter Sunday children wake up to find that the Easter Bunny has left them baskets of candy .

在复活节这一天，孩子们起床去寻找复活节兔子留给他们的一篮篮的糖果。

This Easter Sunday , Christians celebrate the resurrection of Christ and the promise of eternal salvation .

周日是复活节，基督徒庆祝基督的复活，庆祝永恒救赎的承诺。

I thought that it was a Sunday morning in May ; that it was Easter Sunday , and as yet very early in the morning .

我想那是五月的一个周日的早晨；

The world of William Butler Yeats Writing about his Ireland in a poem called " Easter Sunday 1916 , " He said ,

一个威廉.巴特勒.叶芝所描述的世界在关于爱尔兰的诗歌《1916年复活节》中